En esta dirección http://www.eximius.nl/index.php hay un programa, DVD2one Audio Remaster V1.1.0, para "resamplear" los archivos 16/44 y transformarlos en 24/96. . Venga!, alguno que se atreva.
Según leo, sólo es útil para pasar ese audio de CD a un DVD... sin más:
By popular demand we added support for using either 44.1/48/96 kHz, 16/24/32 bit wav files! Now you can use your own recorded 96/24 files to make DVD+Audio discs!
No, si yo no digo na. Y menos sin probarlo antes. Y menos si hay gente que ya lo ha probado y dice que si.
Bueno, pues eso que ya lo he probado y me atrevo a opinar. Pues el caso es que en la versión de pruebas deja convertir 4 temas, uno de los cuáles está mal, no se escucha. El soft es endeblito todavía (1ª conclusión). Además, comparado sin lapso y tras ajustar niveles a oído, no noto nada distinto entre el CD original y el DVD+audio (2ª conclusión).
Así que aunque no he perdido toda la tarde, ni las pruebas han sido exhaustivas ni mucho menos, me parece que efectivamente la utilidad de esto es dudosa.
Yo no puedo opinar, por que ni lo he visto ni se como trabaja ese programa, lo que si os puedo decir es que yo uso el Cool Edit Pro por que lo veo muy profesional y se pueden hacer infinidad de cosas y modificaciones a las pistas de audio, entre ellas una de las modificaciones posibles es lo que comenta el amigo Alf, resamplear un track como nos de la gana 8bit, 16bit hasta el maximo que es 192Khz 32bit.