http://www.elpais.com/articulo/sociedad ... usoc_1/Tes
Hubble DESPEDIDO
- Luismax
- Site Admin

- Mensajes: 7086
- Registrado: Lun 03 Nov 2003 , 18:44
- Ubicación: MatrixHell
- Contactar:
Hubble DESPEDIDO
“No es señal de buena salud estar bien adaptado a una sociedad profundamente enferma”
Re: Hubble DESPEDIDO
Jubilado, Luismax. Y el Webb lleva ya demasiado retraso. Pero tampoco lo sustituye; el Webb tiene previsto cubrir una región del espectro difícil¹; el infrarrojo medio, mientras que el Hubble cubrió un poco de ultravioleta cercano, visible y algo de infrarrojo cercano. El propósito ahora es cubrir la observación de objetos muy alejados cuya luz presenta fuertes corrimientos cosmológicos al rojo (o corrimiento gravitacional al rojo en masas muy densas). Así que el Webb no sustituye al HST; lo complementa.Luismax escribió:![]()
![]()
Por otro lado resulta simpático leer estas noticias de un medio como EL PAIS.com, cuyo paleto de turno ha traducido Near Infrared (Infrarrojo Cercano, una subdivisión del intervalo espectral Infrarrojo) por "casi Infrarrojo". Hay que ver la cantidad de gilipollas que se ganan la vida en este país. Y eso que sólo era necesario traducir un texto de EFE...
Un saludo.
¹ En la Tierra por la gran atenuación que sufren amplios intervalos de estas frecuencias en la atmósfera (por el vapor de agua y CO2, principalmente) y en el espacio por evitar la emisión endógena de estas frecuencias por simple radiación de cuerpo negro al calentarse la instrumentación a temparaturas siquiera moderadas.
- Luismax
- Site Admin

- Mensajes: 7086
- Registrado: Lun 03 Nov 2003 , 18:44
- Ubicación: MatrixHell
- Contactar:
Re: Hubble DESPEDIDO
Te refieres al periódico o a la nación, digo... estado.Boltzmann escribió:Hay que ver la cantidad de gilipollas que se ganan la vida en este país.
“No es señal de buena salud estar bien adaptado a una sociedad profundamente enferma”
Re: Hubble DESPEDIDO
Al reino, Luismax. Me refiero al reino.Luismax escribió:Te refieres al periódico o a la nación, digo... estado.Boltzmann escribió:Hay que ver la cantidad de gilipollas que se ganan la vida en este país.
Un saludo.
Ya. Bueno; pero te advierto que ese telescopio pierde mucho en una terraza...Andreu escribió:Hombre, si he sido capaz de crear las Mgornirl, también seré capaz de hallar la manera de bajarlo hasta mi terraza...¿no crees?...ji,ji,ji,ji,...![]()
Para la terraza, los militares norteamericanos usan esto:

Acojona un poco más a los vecinos.
Un saludo.
Boltzmann
Si realmente estás interesado, dímelo, que con una sola llamada a la NASA es tuyo, eso sí, tendrás que valerte de tu inteligencia y medios para bajartelo.....(puedes probar con el Emule)...juas,juas,juas,juas,...
Saludos!
Vaya, vaya,... pareces interesado en que desísta de hacerme con el Hubble.....No será que lo quieres para tí?.....ji,ji,ji,ji....Ya. Bueno; pero te advierto que ese telescopio pierde mucho en una terraza...
Para la terraza, los militares norteamericanos usan esto:
Si realmente estás interesado, dímelo, que con una sola llamada a la NASA es tuyo, eso sí, tendrás que valerte de tu inteligencia y medios para bajartelo.....(puedes probar con el Emule)...juas,juas,juas,juas,...
Saludos!
-
Naphtali Israel Campones
- Mensajes: 833
- Registrado: Jue 16 Jun 2005 , 19:05
Por otro lado resulta simpático leer estas noticias de un medio como EL PAIS.com, cuyo paleto de turno ha traducido Near Infrared (Infrarrojo Cercano, una subdivisión del intervalo espectral Infrarrojo) por "casi Infrarrojo". Hay que ver la cantidad de gilipollas que se ganan la vida en este país. Y eso que sólo era necesario traducir un texto de EFE...
Pues si, a lo mejor se referia a naranja....¿NO?
Joer parece que la ignorancia gana terreno.
Ignorancia la defino NO exactamente al estado de NO saber senon al estado de NO querer saber. Si se vee una cantidad de gente preparada, carreras universitarias y titulos y en un estado de ignorancia absoluta.
Aqui lo vemos en lo cientifico pero en lo humano, ni veas como está el tema.
Un saludo.
Nafty
Pues si, a lo mejor se referia a naranja....¿NO?
Joer parece que la ignorancia gana terreno.
Ignorancia la defino NO exactamente al estado de NO saber senon al estado de NO querer saber. Si se vee una cantidad de gente preparada, carreras universitarias y titulos y en un estado de ignorancia absoluta.
Aqui lo vemos en lo cientifico pero en lo humano, ni veas como está el tema.
Un saludo.
Nafty
-
Naphtali Israel Campones
- Mensajes: 833
- Registrado: Jue 16 Jun 2005 , 19:05
Eso tiene un nombre más apropiado: necedad.Naphtali Israel Campones escribió:Ignorancia la defino NO exactamente al estado de NO saber senon al estado de NO querer saber. Si se vee una cantidad de gente preparada, carreras universitarias y titulos y en un estado de ignorancia absoluta.
Según la RAE, necio significa "ignorante y que no sabe lo que podía o debía saber".
"Be conservative in what you do, be liberal in what you accept from others" (RFC 793) Jon Postel
-
Naphtali Israel Campones
- Mensajes: 833
- Registrado: Jue 16 Jun 2005 , 19:05
Hola, Naphtali.Naphtali Israel Campones escribió:Que haverá pasado con Hubber?
No, no. No tengo ni idea de por qué contesta AxFe cuando preguntas por Hubble. Ni tampoco por qué no aclara después el malentendido. Supongo que no te ha entendido.Naphtali Israel Campones escribió:Mi cachi en la máaaaaaaaaa.........
Joer Huble, yo que sabia, tioooo? Yo NO entiendo de salsa rosa forera.
De todos modos, parece que a Hubble se le atribuye cierta ubiquidad últimamente.
Un saludo.
Cierto, el necio es un servidor ¿dónde está el malentendido?Boltzmann escribió:No tengo ni idea de por qué contesta AxFe cuando preguntas por Hubble. Ni tampoco por qué no aclara después el malentendido. Supongo que no te ha entendido.
Aclaro que mi intervención ha sido únicamente para hacer una apreciación lingüística.
Cibersaludos, Andrés.
"Be conservative in what you do, be liberal in what you accept from others" (RFC 793) Jon Postel
-
Naphtali Israel Campones
- Mensajes: 833
- Registrado: Jue 16 Jun 2005 , 19:05
Vamos a ver.....me estais tocando los cojones?
A ver Andrés, tu impesa por aclarar el tema porque me quedé más oscuro que el carbón. NO en termos linguisticos, el Español es sólo mi tercer idioma. Asi que impesa hablando claro que yo las médias tintas NO las entiendo. Para impesar creo que me estás a llamar de ignorante sin que te conosca. Es eso?
Nafty
A ver Andrés, tu impesa por aclarar el tema porque me quedé más oscuro que el carbón. NO en termos linguisticos, el Español es sólo mi tercer idioma. Asi que impesa hablando claro que yo las médias tintas NO las entiendo. Para impesar creo que me estás a llamar de ignorante sin que te conosca. Es eso?
Nafty
¡NO!, DE NINGUNA MANERA. Nunca se me ha pasado por la cabeza llamarte ignorante. En realidad considero que es todo lo contrario y me parecen apasionantes tus comentarios sobre los amplificadores a válvulas.Naphtali Israel Campones escribió:Vamos a ver.....me estais tocando los cojones?
A ver Andrés, tu impesa por aclarar el tema porque me quedé más oscuro que el carbón. NO en termos linguisticos, el Español es sólo mi tercer idioma. Asi que impesa hablando claro que yo las médias tintas NO las entiendo. Para impesar creo que me estás a llamar de ignorante sin que te conosca. Es eso?
Nafty
Aclaro que como te referías a la ignorancia en términos de necedad "Ignorancia la defino NO exactamente al estado de NO saber senon al estado de NO querer saber. Si se vee una cantidad de gente preparada, carreras universitarias y titulos y en un estado de ignorancia absoluta. " hice el comentario de que existe, como digo, la palabra necedad. Pero, vaya, en ningún momento me he referido a nadie en general y menos a tí en particular.
¿Me he metido en algún lío?
En fin, que me he quedado de piedra...
PD. Gracias, Nafty, por la recomendación del multímetro de Protek. También he comprado uno.
"Be conservative in what you do, be liberal in what you accept from others" (RFC 793) Jon Postel